Patient Administration provides the following services: Medical Records, Exceptional Family Member Program, Correspondence and Release of Information.
 

Medical Records:

The Medical Records' Section maintains the outpatient records for active duty personnel who receive care at Rodriguez Army Health Clinic (RAHC). Medical records are the property of the US Goverment and are subject to the controls prescribed by law and regulations for government documents(AR 40-3, Chapter 4, Paragraph 30). Individuals' health records will remain in custody of the medical treatment facility where he/she receives health care. Personnel whose Medical Records are maintained elsewhere must bring their respective records to RAHC when reporting for appointments.
 

Administracion del Paciente

La Administración de Pacientes ofrece los siguientes servicios: Registros Médicos, Programa Excepcional de Miembros Familiares (EFMP), Correspondencia y Divulgación de Información.

Registros médicos:

La Sección de Registros Médicos mantiene los registros ambulatorios para el personal militar de servicio activo y AGR ’s que reciben atención en la Clínica de Salud del Fuerte Buchanan (RAHC). Los registros médicos son propiedad del Gobierno de los Estados Unidos y están sujetos a los controles prescritos por la ley y los reglamentos para documentos gubernamentales (AR 40-3, Capítulo 4, Párrafo 30). Los registros de salud de los individuos permanecerán en custodia de la instalación de tratamiento médico donde recibe atención médica. El personal cuyos registros médicos se mantienen en otra parte debe traer sus respectivos registros a RAHC cuando se reportan para citas.